Company

BUELL MOTORCYCLE COMPANY CONTINUE DE REPOUSSER LES LIMITES DE LA CONDUITE DES MOTOS SPORT La trilogie de la technologie offre aux conducteurs de motos de route, de sport et d’aventure une performance puissante

East Troy, Wisconsin -- (Saturday, July 25, 2009) L’expérience de conduite Buell^MC épouse des conceptions radicales et une performance intuitive qui récompensent les conducteurs intransigeants. De la piste de course aux routes de campagne, une motocyclette Buell^MC prendra le chemin qu’il faudra pour prioriser le conducteur parce que la Buell Motorcycle Company croit qu’un lien profond entre le conducteur et la machine est l’essence même du motocyclisme.

Buell fait la conquête du monde avec une gamme polyvalente de motocyclettes 2010 conçues pour inspirer les conducteurs à réaliser leur performance ultime. Saluant les victoires et les succès croissants de Buell sur la piste de course, le modèle 1125R^MC est techniquement conçu comme une superbe moto sport destinée aux pistes de course comme aux routes sinueuses, tandis que la motocyclette Firebolt^MD XB12R réunit la performance du sport et le muscle pur d’un bicylindre en V à une excellente valeur. La moto 1125CR^MC et trois motocyclettes XB Lightning^MD ont été conçues avec beaucoup d’attitude et une performance pour la soutenir. Les motocyclettes Ulysses^MD XB12 sont prêtes à diriger le conducteur vers des aventures allant bien au-delà de la route.

« L’histoire des motocyclettes Buell^MC nous illustre que de grandes choses peuvent arriver lorsqu’on fait preuve de créativité, de vision et de travail acharné » affirme Erik Buell, président et officier technique principal de la Buell Motorcycle Company. « Un rêve ayant débuté au moment où quelques-uns d’entre nous nous salissions les mains dans des garages et sur les pistes de course dans les années 1980 et qui offre maintenant aux conducteurs des motocyclettes de conception américaine de qualité, grandes gagnantes de courses AMA Pro aux échelons supérieurs. »

Buell continue de centrer ses efforts sur la conduite pour 2010 en apportant des améliorations aux systèmes de freinage et au maître-cylindre avant, une maniabilité améliorée grâce à un nouveau capteur d’oxygène et un confort accru du conducteur. Les améliorations esthétiques comprennent des feux de direction arrière, des feux arrière DÉL, des graphiques amincis et des couleurs de carrosserie tous renouvelés. Qu’il s’agisse du moteur Helicon^MC bicylindre en V de 1 125 cm3 refroidi par liquide ou du moteur Thunderstorm^MC bicylindre en V de 1 203 cm3 refroidi à l’air, Buell amalgame la puissance uniforme à la maniabilité intuitive pour offrir une conduite agréable inspirant la confiance.

Adoptant l’esprit novateur américain, Buell est toujours prête à défier les conventions avec des designs à l’avant-garde comme le réservoir de carburant intégré au cadre, un pot d’échappement supporté ou des freins avant à montage périmétrique, pour donner à ses conducteurs ce qu’ils attendent d’une moto sport de performance. Les principes de la trilogie de technologie Buell^MC du poids non suspendu abaissé, de centralisation de la masse et de rigidité du châssis ont longtemps guidé l’approche impitoyable à la conception des motocyclettes.

Buell a toujours fait preuve d’une pensée ambitieuse pour garantir une conception et une technologie de motocyclettes de grande qualité combinées à un style distinct. Toujours en défiant la chance, Buell a créé un style différent de motocyclettes sport américaines convenant parfaitement aux conducteurs enthousiastes et compétiteurs, qu’il s’agisse de prendre un virage serrer sur un piste, de conquérir les rues de la ville ou d’affronter les terrains rudes non-pavés.

Principales Caractéristiques Buell^MC Pour 2010

Crédibilité sur la route

Inspiré des pilotes Café Racer, le modèle Buell^MC 1125CR^MC allie le moteur Helicon^MC bicylindre en V de 1 125 cm3 au châssis à réponse intuitive (IRC) de Buell^MC afin de créer une moto à l’attitude indubitable couplée d’une performance exceptionnelle. Un nouveau guidon en aluminium droit et effilé accroît le confort tout en transformant la conduite d’une allure sportive à un style plus agressif. L’entraînement final optimise l’accélération pour la route et un maître-cylindre avant perfectionné améliore la sensation de freinage. Les nouveaux graphiques, couleurs de carrosserie, composants de couleur noire, feu arrière DÉL, feux de direction arrière et un logo de conception poids-mouche ZTL2 apposé à l’étrier de frein confèrent à la moto un style particulier. Un nouveau couvercle de moteur transparent pour les vérifications d’huile et une prise de charge de batterie pré-câblée dans le faisceau de fils ajoutent un aspect pratique. Le modèle 1125CR^MC est maintenant offert sous une nouvelle combinaison de couleurs Arctic White/Midnight Black en plus du Midnight Black et Racing Red.

Les motocyclettes XB Lightning^MD de Buell^MC , entraînées par un moteur Thunderstorm^MC bicylindre en V musclé refroidi par air/huile/ventilateur, sont de pures perturbatrices routières américaines. Les caractéristiques du nouveau style comprennent des graphiques de couvercle de boîte à vent, des feux arrière DÉL et un feu avant et des feux de direction arrière à lentilles translucides. Pour ce qui est des modèles Lightning^MD XB, nous avons ajouté un capteur d’oxygène additionnel au calibrage perfectionné leur conférant une maniabilité améliorée, une pompe à carburant permettant au ventilateur de fonctionner moins intensément et des améliorations au maître-cylindre avant procurant une meilleure sensation des freins ZTL2. La XB12Ss est munie d’une suspension pour de longs voyages inspirée par la supermoto, avec un baquet spacieux, et la suspension de la Lightning^MD XB12Scg épouse la route pour un centre de gravité bas. La Lightning^MD CityX XB9SX est entraînée par un moteur Thunderstorm^MC bicylindre en V de 984 cm³ à vrombissement doux. Il comprend des déflecteurs d’air, des protecteurs de cadre, une grille de phares, un protecteur en X de la boîte à vent et des roues Designer Black pour offrir une grande attitude à une valeur incroyable.

Genou abaissé sur la piste

Que vous soyez sur la route ou sur la piste, les motos de sport Buell^MC sont conçues pour des niveaux supérieurs de performance et de manipulation. La motocyclette 1125R^MC de Buell^MC a prouvé être une force fiable de la série de motos de sport AMA Pro Racing Daytona, et a gagné de nombreuses courses et places sur les podiums cette saison. La moto 1125R^MC est entraînée par un moteur bicylindre en V de 1 125 cm³ à 146 hp et refroidi par liquide, qui fournit une bande de puissance étendue pour une accélération et une traction excellentes. Les nouvelles caractéristiques de conception pour 2010 incluent de nouveaux graphiques, des roues Designer Black, des collecteurs en acier poli, un logo ZTL2 usiné sur l’étrier de frein avant, un feu arrière DÉL et des feux de direction. Un nouvel ensemble de carénage latéral est offert comme accessoire sur le modèle 1125R^MC pour les conducteurs qui souhaitent avoir une allure de réplique de course à carénage intégral.

La Firebolt^MD XB12R combine une performance incroyable pour le prix, un style sportif exceptionnel et le muscle américain du moteur Thunderstorm^MC de 1 203 cm³ de Buell^MC dans un ensemble léger et agile. Elle comprend un capteur d’oxygène supplémentaire avec un calibrage actualisé pour une meilleure qualité de conduite et une pompe à carburant qui permet d’utiliser le ventilateur XB12R moins souvent, et la sensation des freins ZTL2 est meilleure grâce aux améliorations effectuées sur le maître-cylindre avant. De nouvelles caractéristiques de conception incluent un feu arrière DÉL, des feux de direction et un logo ZTL2 usiné sur l’étrier de frein avant. Elle est offerte dans une nouvelle carrosserie Sunfire Yellow, avec des roues Designer Black et une carrosserie Midnight Black avec des roues Hero Blue. La sensation de freinage est améliorée sur les modèles 1125R^MC et XB12R avec un maître-cylindre de frein avant actualisé.

Esprits aventureux

Le modèle sport-tourisme Ulysses^MD XB12XT de Buell^MC et les modèles polyvalents toutes routes Ulysses^MD XB12X sont tous les deux les modèles les plus exaltants dans la catégorie des motos de sport d’aventure Buell^MC 2010. Les deux modèles Ulysses^MD sont munis d’une buse d’admission d’air du côté droit, d’une buse de ventilateur, d’un écran de collecteur d’échappement et d’un calibrage d’ECM qui, ensemble, ne font qu’améliorer davantage le confort du conducteur. Les modèles Ulysses^MD bénéficient d’un capteur d’oxygène supplémentaire avec un calibrage actualisé, pour améliorer la qualité de conduite, et ils sont également dotés d’une pompe à carburant qui permet d’utiliser le ventilateur moins souvent.

Léger et agile sur n’importe quelle route, le modèle Ulysses^MD XB12X est équipé d’un moteur Thunderstorm^MD bicylindre en V de 1 203 cm³ étendu et utilisable, avec des caractéristiques de protection solides, comme des protecteurs de cadre, une grille de phares et des déflecteurs d’air. Le modèle XB12X a une nouvelle apparence toute en noir, avec un cadre Phantom Metallic, un bras oscillant, un pare-brise, des repose-pieds et des tés de fourche, ainsi qu’une nouvelle carrosserie Sunfire Yellow et un brise-vent fumé. Le modèle Ulysses^MD XB12XT est prêt à sculpter les continents sur ses nouveaux pneus Pirelli^MD Angel ST, avec des coffrets latéraux et supérieurs, des poignées chauffantes et un brise-vent élevé. Les deux modèles Ulysses^MD sont équipé du système Triple Tail breveté qui peut être ajusté entre trois positions fonctionnelles. La Ulysses^MD Police XB12XP de Buell^MC est une motocyclette « service spécial » destinée aux organismes du gouvernement et aux sociétés de sécurité privées, et l’une de ces motocyclettes est spécialement préparée comme véhicule de cadence pour les événements AMA Pro Road Racing.

Motocyclette Blast^MD

La motocyclette Blast^MD , facile à manipuler et à coût abordable inspire le plaisir et la confiance chez les nouveaux conducteurs. Avec un moteur à un seul cylindre de 492 cm³, la motocyclette Blast^MD de 163 kg (360 lb) peut permettre d’obtenir une économie de carburant de 3,2 L/100 km (73 mi/gal US) sur l’autoroute. La moto Blast^MD est principalement utilisée dans le cours de nouveaux conducteurs Rider’s Edge^MD , qui a formé plus de 175 000 motocyclistes depuis 2000.

Buell Motorcycle Company, filiale de Harley-Davidson Motor Company, Inc., fabrique des motocyclettes de sport haute performance, des pièces, des accessoires et des vêtements de motocyclettes. Pour en apprendre davantage sur les motocyclettes Buell^MC , rendez-vous chez votre détaillant local Buell^MD et familiarisez-vous avec une attitude, une performance et un style agressif que vous ne trouverez que sur une motocyclette Buell^MC . Pour trouver le détaillant Buell^MC le plus près de chez vous, rendez-vous au site Web www.buell.com.

Au sujet de Deeley Harley-Davidson^MD Canada

Deeley Harley-Davidson^MD Canada est le distributeur exclusif canadien des motocyclettes, pièces et accessoires Genuine Motor Parts and Accessories et des vêtements MotorClothes^MD Harley-Davidson^MD et Buell^MD , offerts par l’entremise d’un réseau national de détaillants Harley-Davidson^MD et Buell^MD autorisés. Les bureaux et le centre de distribution sont situés à Richmond, Colombie-Britannique et à Concord, Ontario.